Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Gij zult het ook potten maken, om zijn as te ontvangen, ook zijn [5]schoffelen, en zijn [6]besprengbekkens, en zijn [7]krauwelen, en zijn koolpannen; [8]al zijn gereedschap zult gij van koper maken. 5. Of, schoppen; anders, bezems. 6. Te weten, om het bloed van het brandoffer daarin te ontvangen, en daarmede te besprengen. 7. Of, gaffels; instrumenten met tanden bekwaam om het vlees uit den pot te trekken, gelijk 1 Sam.2:13,14. 8. Hebreeuws, tot al zijn vaten zult gij koper maken, of, bereiden.